Recreaciones
recreaciones del pasado en conflicto
La Inesperada presenta este año un eje temático, Recreaciones del pasado en conflicto. Una exposición de ocho películas que se aproximan a conflictos lejanos desde la no ficción a partir de -paradójicamente – perspectivas desvinculadas de la representación realista. Con dispositivos como el reenactment, la animación o el redescubrimiento de los paisajes, estos films nos hacen reflexionar sobre conflictos lejanos en una época en la que, desgraciadamente, vivimos rodeados de conflictos cercanos. Las sesiones contarán con la presencia de Sylvie Ballyot, Fida Bizri, Carlos Balbuena, Maria Riera y Mireia Iniesta.
FIUME O MORTE!
Dirección: Igor Bezinović País y año de producción: Croacia, Italia, Eslovenia, 2025 Duración: 113′ Idioma: croata, italiano, fiumano Versión: VO subt. cat. Lugar: Filmoteca de Catalunya
Fechas: jueves 19/2, 18:00, inauguración del festival. Sábado 21/2, 20:30.
Sinopsis: Al grito de guerra “Fiume o morte!” el director croata Igor Bezinović reconstruye un relevante episodio olvidado del prefascismo, la ocupación de la ciudad de Rijeka, antigua Fiume, por parte de Gabriele d’Annunzio y sus acólitos en 1919. Un espectacular reenactment, tan divertido como liberador, que nace del conocimiento de la historia para permitir que la colectividad y los anacronismos impacten en su memoria hoy más vigente que ayer.
Premios: Mejor película y premio FIPRESCI Rotterdam 2025, Mejor dirección Pula Film Festival, Mejor Dirección festival Mediterráneo Montpellier, Mejor Documental IFFI Innsbruck, Mejor película Dokudoc Maribor, y otros.
Festivales: CPH:DOX, Shanghai IFF, Guanajuato IFF, Melbourne IFF, San Sebastian IFF, Sao Paulo IFF, Mostra Front, Porto/Post/Doc, MajorDocs, Vancouver IFF, y otros.
SESIÓN DOBLE: CENIZAS, TAL VEZ LA NIEBLA
Sesión de dos mediometrajes de Carlos Balbuena que resiguen los territorios montañosos de León y las consecuencias de la Guerra Civil y la posguerra, desde aproximaciones cinematográficas tan distintas como a la vez armónicas.
Fecha: viernes 20/02, 18:00. Duración de la sesión: 120′ Lugar: Filmoteca de Catalunya. Coloquio con la presencia de Carlos Balbuena.
CENIZAS
Dirección: Carlos Balbuena País y año de producción: España, 2014 Duración: 60′ Idioma: castellano
El regreso de un hombre a su León natal le acerca a los recuerdos y sensaciones que impregnan el pasado, unos umbrales espectrales formados por árboles, el río, olores, texturas o casas viejas. Carlos Balbuena indaga sobre el paso del tiempo y la desubicación con una atmosférica exploración visual, caminando por las cenizas de la memoria histórica y el legado intangible y onírico en tierra de tradición minera, heredera de resistencias y represiones.
Festivales: D’A film festival, Seminci Valladolid, Visual Cine Novísimo Majadahonda y otros.
TAL VEZ LA NIEBLA
Dirección: Carlos Balbuena País y año de producción: España, 2026 Duración: 60′ Idioma: castellano
Un filme que nace de un largo proyecto de investigación en torno a los parajes de la Montaña Central leonesa y de testigos de familiares y personas cercanas a represaliados por el franquismo de esta región. Un filme que, entroncando con otros de la filmografía del cineasta leonés como Coto privado de caza, desenterra las palabras y revive los espacios donde se detuvo, torturó, asesinó y sepultó a todas aquellas personas consideradas no afines al régimen.
SESIÓN DOBLE: BALENTES, LA DURMIENTE
Sesión compuesta por dos filmes que narran conflictos pasados desde la representación imaginativa y onírica de sus relatos, desde el dibujo y la animación hasta la reescritura libre de su historia.
Fecha primera sesión: viernes 20/2 a las 21:00, Filmoteca de Catalunya. Fecha segunda sesión: sábado 21/2 a las 17:45, Zumzeig Cinema. Duración: 90′. Ambas sesiones con la presencia de Maria Riera, productora de La Durmiente.
Comprar entradas Filmoteca
Comprar entradas Zumzeig
LA DURMIENTE
Dirección: Maria Inês Gonçalves País y año de producción: Portugal, España, 2025 Duración: 20′ Idioma: portugués, castellano Version: subt. cat. Estreno en Cataluña
Durante una crisis dinástica en Portugal del siglo XIV, la infanta Beatriz, de diez años, es víctima de una boda forzada para convertirse en la nueva reina del país. Su destino, trágicamente sellado, se reactiva en manos de la cineasta Maria Inês Gonçalves, que propone la representación de los hechos a un grupo de niños de la misma edad que la futura monarca. Desde una fascinante puesta en escena, la imaginación de los jóvenes rasgará las costuras de la representación fiel para reinterpretar conflictos lejanos desde la contemporaneidad.
Festivales: IFFR Rotterdam, IndieLisboa, FIC Gijón, ZINEBI, RIGA IFF, Hong Kong IFF, GIFF Guanajato, FIC Cartagena de Indias, y otros.
BALENTES
Dirección: Giovanni Columbu País y año de producción: Italia, Alemania, 2025 Duración: 70 min
Idioma: sardo Versión: subt. cat.. Estreno en Cataluña
Sinopsis: La ingenuidad de la juventud se enfrenta a la brutalidad de la guerra en esta sombría historia ambientada en Cerdeña en 1940, cuando dos chicos planean liberar a los caballos de la isla al enterarse de que los animales serán enviados al frente. Giovanni Columbu crea una singular animación, a partir de unos 30.000 dibujos con pincel sobre papel y una combinación de recortes de máscaras, que transmite poderosos significados, desde la majestuosidad de los caballos hasta la premonición de la tragedia.
Festivales: Festival Internacional de Cinema d’Animació d’Annecy, DOK Leipzig, Festival de Cine de Sevilla, Bolzano FF, entre otros.
GREEN LINE
Dirección: Sylvie Ballyot País i año de producción: Francia, Líbano, Qatar, 2024 Duración: 120 min Idioma: árabe, francés Versión: subt. cat. Estreno en España
Fecha primera sesión: sábado 21/2 a las 17:30, Filmoteca de Catalunya. Coloquio con la cineasta Sylvie Ballyot i la protagonista Fida Bizri. Traducción consecutiva.
Fecha segunda sesión: domingo 22/2 a las 17:45, Zumzeig Cinema. Con la presencia de Fida Bizri.
Comprar entradas Filmoteca
Comprar entradas Zumzeig
Sinopsis: La lingüista Fida Bizri regresa al Beirut de su niñez, ciudad inmersa en el llamado “infierno rojo” durante la Primera Guerra del Líbano. Junto con la cineasta Sylvie Ballyot retrazará un desgarrador pasado olvidado con la ayuda de un enorme mapa de la ciudad, con figuritas en miniatura que reviven la imagen que falta, y a través de una búsqueda de antiguos soldados y francotiradores para encararlos con cuestionamientos que llevaban retenidos desde la infancia, cuando la trivialización de la muerte hacía dudar del valor de la vida.
Premios: Premio Jurado Joven y Premio MUBI Locarno 2024
Festivales: Cinéma du Réel, São Paulo IFF, Marrakesh IFF, DMZ Corea del Sur
SESIÓN DOBLE: LEJANO, COTO PRIVADO DE CAZA
Sesión doble formada por un cortometraje y mediometraje del cineasta leonés Carlos Balbuena que, a partir de la revisión de los espacios y parajes de la represión de la Guerra Civil en este territorio, construye imágenes radicales y perdurables, permeables al paso del tiempo y a la memoria histórica.
Fecha: domingo 22/2, 18:00. Duración de la sesión: 65′ Lugar: Filmoteca de Catalunya. Conversación posterior entre Carlos Balbuena y Mireia Iniesta
Comprar entradas
LEJANO
Dirección: Carlos Balbuena País y año de producción: España, 2024 Duración: 25′ Idioma: castellano
El castillete del Pozo Ibarra, situado en el corazón de un valle minero, en la Sierra Central Leonesa, es tan sólo un paisaje hasta que sabemos qué se esconde. El cineasa Carlos Balbuena afronta este paisaje con un ojo crítico en busca de las ideas por las que hace ochenta años miles de personas terminaron en fosas comunes. Las mismas convicciones que en otros momentos históricos convirtieron a los mineros en el paradigma de una resistencia popular.
Festivals: D’A film festival
COTO PRIVADO DE CAZA
Dirección: Carlos Balbuena País y año de producción: España, 2025 Duración: 40′ Idioma: VO castellano
La Guerra Civil Española, la posguerra, la represión, pueden filmarse de muchas formas. Y la menos convencional puede ser la elegida por Carlos Balbuena en este filme, que viaja a los lugares donde sucedió todo para enfrentarse a lo que queda, de modo que emerja la memoria colectiva. La Montaña Central leonesa se convierte así en una tierra de fantasmas que nos ayuda a vivir siguiendo las ideas que defendieron.
Festivals: D’A film festival
